Omer Van der Voorden

[Marc Elite Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Marc]

Beste leden

Kan iemand van jullie mij via deze weg een uitgebreide uitslagenlijst (als jongere en als prof) bezorgen van deze renner uit de jaren vijftig? De beknopte info uit de Wielerencyclopedie heb ik al. Alvast hartelijk dank bij voorbaat.

[Burremans, Jacques Elite Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Burremans, Jacques]

Misschien is dit iets ? VanderVoorden.doc

[Marc Elite Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Marc]

Bedankt Jacques.

[Stefaan Beheerder Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Stefaan]

Mooi overzicht Jacques 👍 Weet iemand wat de juiste schrijfwijze is van zijn achternaam, want ik zie Van der Voorden en Vandervoorden?

[Jan De Smet Super Moderator Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Jan De Smet]

Omer Van Der Voorden

[Stefaan Beheerder Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Stefaan]

Bedankt Jan. Het is natuurlijk verre van een regel die zomaar mag toegepast worden, maar vaak is het zo dat familienamen in West-Vlaanderen en misschien een klein deeltje van Oost-Vlaanderen aan elkaar werden geschreven maar pakweg Vanspringel is reeds een uitzondering en lang niet de enige.

Vroeger ging dit misschien beter op, maar door migratie tussen provincies gaat die 'regel' uiteraard niet meer op, dus altijd goed als iemand een familienaam kan bevestigen.

[bewerking]
dit een=dit (vreemde zinsconstructie)
[/bewerking]

[Jan De Smet Super Moderator Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Jan De Smet]

Goede samenvatting Stef.

[Jan De Smet Super Moderator Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Jan De Smet]

Met dank aan Jef Thielemans voor deze bijlage.


Jan

[Marc Elite Zoek alle berichten Profiel weergeven Sluiten Marc]

Hallo

Ik kan ook de schrijfwijze Omer Van Der Voorden bevestigen (hoewel ik altijd gedacht heb dat het Van der Voorden was zoals in mijn eerste bericht hierboven). Ik had het nochtans moeten weten want een van de zussen van mijn moeder was gehuwd met de broer van Omer.
Die fouten in familienamen komen wel vaker voor: de naam van mijn oom Roger De Wilde is in een aantal krantenknipsels "Dewilde" geworden (zie bijlage).